For Every Reader

Hello, every reader! I would like you to let me introduce myself on this page.

I am Shinichi Ito. I’m a bilingual(English and Japanese) blogger with a writer. I have my nickname, Mapman. Some decades ago, I could not speak English well. I used to go to British Pub in Sapporo. I somehow could drink a few beers, But I always was bringing my world map or road map to express my self-introduction. One customer named this nickname.

I manage this blog, Aspe Times. I’m a bilingual(English and Japanese) blogger with a writer. Let me introduce this blog to every reader.

I established this blog for people with Asperger’s or ADHD in 2006. I started a hotel job in 2009. In the same year, I changed my blog themes from Asperger’s to English because I would like to improve my English skills. As a result, I could reach the highest score on the “English Writing” section of the Japanese Blog Portal Website Nihon Blog Mura in 2015. Also, I got the top scores in two categories, English Writing and TOEFL, IELTS.

I retired from a hotel job in 2018. In the same year, I moved this blog from the Japanese Free Blog Service to WordPress. I love Canada so much 🇨🇦💕, my favourite food is rice with curry🍛.

Aspe, this blog title means three meanings. I named this title originally from Asperger’s. But this title contains the other two means as flows.

A SPEcialist
A SPecific Endeavour.”

Thank you for reading the introduction. I’m looking forward to seeing you.

読者の皆さまへ

読者の皆様、こんにちは! このページでは「自己紹介」をしたいと思います。 

日本語/英語のブロガー兼ライターをしております、伊藤慎一と申します。私には「Mapman」と言うニックネームがあります。数十年ほど前は、英語が上手に喋れませんでした。海外への憧れか、札幌にあったBritish(英国風)パプに通い、少量のビールで英会話に挑戦していました。しかし常に世界や道路の地図は自己紹介の為に持ってきていたので、とあるお客様にこのあだ名をつけて頂きました。

この 「Aspe Times」と言うブログを運営しております。 このブログについても読者の皆様へ紹介させて頂きます。

2006年、アスペルガーやADHDの方向けに当事者ブログを立ち上げました。2009年、ホテル就職と同時に英語スキルを向上したかったため、ブログのテーマを英語に変更しました。書き続けた結果、2015年「にほんブログ村」の「英語ライティング」で1位を獲得しました。TOEFLIELTS」の検索順位でも上位をマークしております。

2018年にホテルを辞め、日本のブログサーバーからWordPressに移行しました。「IELTSブログ」として、モデルエッセイを月1本書いております。カナダとカレーが大好き🇨🇦🍛💕です。

このブログのタイトル、”Aspe”には3つの意味がございます。本来はアスペルガー(Asperger)から名付けました。しかし以下の2つの意味も含まれています。

専門家(A SPEcialist)”

特定分野の発見者(A SPecific Endeavour)”

お読み頂きありがとうございます。お会いできるのを楽しみにしております。